Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: информация по игре (список заголовков)
01:19 

Русский перевод Sweet Pool закончен наполовину!

miinna
Русский перевод Sweet Pool закончен наполовину!



Статус перевода можно смотреть тут.

@темы: Информация по игре, Полезные Ссылки

06:16 

Русский перевод Sweet Pool

miinna
Хакер: w8m
Переводчик с английского:
Переводчик с японского:
Бета:
Вставка текста: miinna
Перевод графики:

Сайт английского перевода: tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=Sweet_Pool

Статус перевода:

1) Скрипты:

@темы: Информация по игре

11:44 

Перевод Sweet Pool

Кому-нибудь известно о дальнейшей судьбе проекта? tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=Sweet_Pool
Очень много из игры переведено, но также много еще осталось.
Обновлялся сайт только в августе=(
Если ко мне в руки игра попадет когда-нибудь, то можно попробывать будет заменить японский текст на переведенный английский.
Кстати, переводчики даже создали специальную программу для перевода скриптов, молодцы.
Я попробую связаться, как я полагаю, зачинщиком проекта - Minagi, на следующей недели и узнать как продвигается проект.
Если у вас есть вопросы к ней - задавайте на английском, я передам.

@темы: Информация по игре

16:20 

Инструкция по установке, запуску и переводу игр Nitro+ CHiRAL

semirage
21.09.2010 в 16:17
Пишет semirage:

Инструкция по установке, запуску и переводу игр Nitro+ CHiRAL
В сообществе не раз поднимались все эти вопросы, но решила собрать все в одной записи.

Все ниже написанное точно имеет силу для WinXP Home/Professional SP2/SP3 32bit.
Ко мне бесполезно, увы, обращаться с вопросами относительно установки и работы под XP64, Vista и Win7.
Если ваша Форточка попала к вам с благословения дядюшки Гейтса, т.е. является лицензионной зарегистрированной копией, то ваша жизнь существенно упростится. Если же ваша Форточка попала к вам от доблестных корсаров, то вам жизнь постараюсь облегчить я этой инструкцией).

Шаг 1.
Установить в систему японский язык.
Шаг обязательный! Продвинутым пользователям известный, его можно пропустить.

N.B. Не пытайтесь обойтись без ниже описанного!
читать дальше

Шаг 2.
Установка выбранных игр.


читать дальше

Togainu no Chi

читать дальше

Lamento

читать дальше

Sweet Pool

читать дальше

Шаг 3.
Установка и подключение к играм AGTH и Atlas.


Если вы намереваетесь не только посмотреть на картиночки и послушать шебетание сэйю, но и попробовать понять, что же происходит в этих историях, то вам понадобится переводчик с японского на (кривой) английский. Инструкций можно найти у AkiraIn и дам ссылку именно на ее туториал, где, имхо, все очень просто и доступно объяснено, а также есть ссылки на необходимые софт.
Лично у я пользуюсь именно указанными в посте версиями. Более свежий AGTH, скажем, у меня почему-то не работает. Для некоторых игр, говорят, можно прописывать в ключе сразу ехе-шник, но я все равно через PID указываю.

Далее привожу необходимое для того, чтобы "прицепить" каждую из игр к переводчику.

читать дальше

Еще:

Если вы хотите поиграть в диск с мини-играми CHiRALMORI.

читать дальше

Буду благодарна за все дополнения)
Спасибо за внимание)

URL записи

@темы: Полезные Ссылки, Информация по игре

17:28 

lock Доступ к записи ограничен

троллфейс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:23 

Фигурка Йоджи выйдет на свет божи в Июле 2010

троллфейс
00:59 

троллфейс
Кстати, товарищи, луже уже больше года : )

Недавно проходил ивент под названием "Свит пул кафе", где в определенных кафе японской столицы подавали еду из игры. На входе лежала книжечка для записи тяжких душевных потрясений благодарностей, замечаний, предложений. (ну японцы -японцы, поэтому там было ооочень много рисунков)
Женщина, придумавшая сюжет и героев лужи тоже отметилась в этом книжечке.


@темы: Герои, Информация по игре, Новости по игре и по сообществу

00:08 

Sweet Pool Installation ака Как установить Лужу?

троллфейс
Sweet Pool Installation ака Как установить Лужу?
Туториал на столько подробный, на сколько я сейчас могу. Потом пробетим, как протрезвеем. По заявкам трудящихся. Если берем -то с моего ведома, иначе сама найду, убью и превращу в эту самую лужу.

После того, как вы скачали файл игры, в скаченом архиве будут лежать три файла:

читать дальше

@темы: Информация, Информация по игре, Полезные Ссылки

Sweet Pool

главная